刘翔，中国著名田径运动员，是中国短跑和短跨栏的代表人物之一。他在2004年的雅典奥运会上夺得了男子110米栏金牌，成为了第一个在该项目上获得奥运冠军的亚洲人。
刘翔第一次夺得奥运冠军是在2004年的雅典奥运会上。在男子110米栏比赛中，刘翔以12秒91的成绩夺得金牌，打破了自己创造的亚洲纪录。他的胜利不仅仅是中国田径史上的一大里程碑，也是亚洲田径史上的重要里程碑。
除了在2004年雅典奥运会上夺得男子110米栏金牌外，刘翔还在2008年北京奥运会上参加了同一项目的比赛。然而，他在预赛中因伤退赛，无法成功卫冕。2012年伦敦奥运会上，刘翔再次因伤退出比赛。尽管他在奥运会上的表现不尽如人意，但他的成绩和荣誉已经足以让他成为中国田径的传奇人物。